Selasa, 10 Februari 2015

Rocks (Opening 1 Naruto)

Come on!

owareru youni   isoi de iru 

Seperti saat kamu dikejar, kamu sedang terburu buru
kawai ta mune ga   kari tateru no sa 


Hati kering ini berteriak
hito kiwa tsuyoku   kagayaku hoshi wa


Bintang bersinar ketika orang 
ima mo tooku ni aru 

masih jauh


ushinatte yuku   motome nagara 

Saya telah kehilangan sementara saya mencari
ubawa rete yuku   atae nagara 

Saya telah dirampok saat aku memberikan
dare no tame de naku   dare no mono de naku 


tidak untuk siapapun, tidak ada barang
ore tachi no ima ga

ini adalah kami sekarang

omoi kasane   yume o kasane  hibi o kasane
tumpang tindih perasaan kita, tumpang tindih mimpi, tumpang tindih hari
ase ni mamire   namida korae  chi o tagi rase
Berkeringat, memegang air mata, dan mengaduk darah itu

tatakau koto mo   aishi au koto mo 
berjuang dan mencintai
haruka hikari no  On the way 
Itu hanya cahaya jauh dalam perjalanan
ura kitte kita   shin ji nagara 
Aku telah mengkhianati, saat aku percaya

kitsuke te kita    inori nagara 
Aku telah menyakiti, saat aku berdoa
dare no koto de naku   dare no sei de naku 
itu bukan bisnis, itu tidak salah
ore tachi no ima wo 
Kami sekarang

itami hodoki   kokoro hodoki   kage o hodoki 
melepaskan rasa sakit, membuka hati, membuka bayangan
iki o tsunete  hashiri nukero   yami o saite
menahan nafas, berjalan dalam kegelapan
kana shimu koto mo   yume o miru koto mo 
merasakan kesedihan dan bermimpi

owari wa shinai  On the way
tidak akan pernah berakhir dalam perjalanan

omoi kasane   yume o kasane  hibi o kasane
tumpang tindih perasaan kita, tumpang tindih mimpi, tumpang tindih hari
ase ni mamire   namida korae  chi o tagi rase
Berkeringat, memegang air mata, dan mengaduk darah itu

Hidup ini menyebalkan karena jalannya yang indah

Tidak ada komentar:

Posting Komentar